Some of the most misunderstood aspects of some of the most widely practiced religions.
Christianity; Immaculate Conception: Roman Catholics believe that the conception of the Virgin Mary, circa 20 BCE, was without sin. Many incorrectly relate it to Yeshua's' (Jesus's) conception.
Islam; Jihad: internal, personal struggle towards the attainment of a noble goal. Many incorrectly equate it to "holy war."
"The need of the moment is not one religion, but mutual respect and tolerance of the devotees of the different religions." -Mahatma Ghandi